یادداشت چهل و ششم: خیر مقدم

امروز خانم دکتر طالبی نیز به جمع همراهان روزی یک آیه با قرآن پیوستند. خیر مقدم خدمت بانوی بزرگوار!

یادداشت سی و نهم: خیر مقدم

امروز دوست قدیمی جناب حمیدرضاخان بداغی نیز به جمع همراهان پیوستند. به ایشان نیز خیر مقدم عرض می کنیم.

یادداشت سی و پنجم: خیر مقدم

امروز روز خوشی بود. از آن رو که سه بزرگوار دیگر نیز افتخار داده به جمع همراهان پیوستند. نخست استاد بزرگوارم جناب آقای دکتر حسن زاده، دوم دوست دانشمندم جناب آقای دکتر میرعبدالصالح جعفری و سپس دوست بزرگوار جناب دکتر محمدمهدی زمانی. خیر مقدم خدمت هر سه گرامی!

یادداشت سی و یکم: خیر مقدم

ظرف سه روز گذشته دوستان گرامی جناب آقای باقر احمدی، رضا عرب، و حسین جمالی خوب نیز به جمع همراهان پیوستند. خیر مقدم خدمت هر سه بزرگوار.

یادداشت بیست و هشتم: تقاضای دعای خیر

امروز دو تن از همراهان تماس گرفتند. هر دو بزرگوار و مهربانند و شوربختانه هر دو گرفتار. نخست نگفت که چه مشکلی دارد فقط فرمود تا از همراهان بخواهم برایشان دعا کنند. از حال و روز همراه دیگر آگاه بودم: هم فرزند بیمار دارند، هم همسر بیمار، و هم وجود خودشان از بیماری این دو بی بهره نمانده. خواهش دارم این روزها از صمیم دل برای رفع گرفتاری و بیماری از هر دو بزرگوار و خانواده گرامیشان دعا بفرمایید. تنتان سالم و دلتان شاد باشد بحق محمد و آله!

م.ب.

یادداشت بیست و سوم: تغییر روش ارسال پیامک

درود بر همراهان گرامی

پریروز برادر کهترم آقا مصطفی تماس گرفتند و پرسیدند که چرا آیات را یک در میان میفرستم؟ در حالی که بنده هر روز این کار را میکردم. دکتر هیوای عزیز هم گاهی میفرمودند که پیامک نمی رسد. برخی همراهان هم پیشنهاد داده بودند درباره ارسال ترجمه ... . نتیجه آن شد که آقای دکتر  پنل ارسال پیامک خود را در اختیار گروه قرآن گذاشت و گروه قرآن را هم در آن سامانه قرار داد و دیروز و امروز، بنده برای هر 59 عزیز همراه آیات را با ترجمه ارسال کردم. مشکل این است که برخی عزیزان امکان ارسال پیامکهایی از این دست را مسدود کرده اند و بنده مجبورم برای آنها دوباره با همراه خودم آیات را بفرستم. اگر کسی از همراهان هست که آیات را دریافت نمیکند امر بفرماید تا به نحو دیگری پیامها را به ایشان برسانم. از آقا مصطفی که سامانه را در اختیار قرار داد، از سرکار خانم دکتر باروتی که تا دیروز آیات اعراب دار را برای بنده میفرستادند و از سرکار خانم دکتر میرشکاک که هزینه ارسال پیامکها را بر عهده گرفته بودند و برخی عزیزان دیگر که گاه هزینه ارسال پیامها را نذر میکردند تا این سلسله تداوم یابد بسیار سپاسگزارم. خدا به همه عزیزان اجر و توفیق عنایت فرماید.

با احترام- م.ب.

یادداشت بیست و دوم: خیر مقدم و تبریک

امروز، استاد نازنین بنده جناب آقای دکتر تاج بخش هم به همراهان قرآنی پیوستند. مقدمشان را گرامی می داریم.

میلاد با سعادت امام عصر را هم به حضور عزیزان تبریک عرض می کنیم. امید که در پناه خدا و قرآن و امام غایب از نظر باشید.

یادداشت بیستم: حفظ قرآن در مصاحبه دکتری

امروز یکی از همراهان که برای مصاحبه دکتری رفته بود تماس گرفت و فرمود که در میان مصاحبه، از ایشان خواسته بودند آیاتی از قرآن را از حفظ بخواند. ایشان هم ماجرای حفظ روزی یک آیه را با استادان در میان گذاشته و از آیه 20 سوره بقره قرائت کرده بود و خرسند بود از اینکه به همین زودی فایده این کار را می بیند. بنده نیز خدا را سپاس گفتم بر توفیقی که به همه ما ارزانی داشت. امیدوارم همه عزیزان در پناه قرآن باشند. در ضمن، چنانکه پیشتر عرض کردم یکی از همراهان بسیار خوبمان مدتی است بیمارند. لطفا دعا بفرمایید برای سلامتی ایشان و جمیع بیماران. سپاسگزارم 

یادداشت نوزدهم: خیر مقدم دوباره

روز گذشته، دو برادر مهتر این بنده جناب مهندس سعید باغبانی و مهندس مسعود باغبانی هم به جمع ما پیوستند. دوست و همراه گرامی جناب آقای علی دهقانی هم از هفته گذشته به گروه پیوسته بودند. از طرف همه همراهان به این عزیزان خیر مقدم عرض می کنم.

یادداشت هفدهم: تبریک میلاد حضرت اباعبدالله

درود بر همراهان گرامی

امروز روز میلاد حضرت اباعبدالله الحسین (ع) است. گرچه یاد حسین همواره دل را از غم می فشارد و امروز نیز این یادکرد از آن قاعده مستثنی نیست، روز ولادت آن امام شهید را به همه همراهان گرامی تبریک می گویم و آرزو می کنم که دوستان فی الدنیا و الاخرة مهمان خان با برکت آن حضرت باشند.

یادداشت شانزدهم: خیر مقدم و التماس دعا

خدای را سپاس که حرکت کوچک ما مورد لطف دوستان قرار می گیرد و هر هفته بر تعداد همراهان اضافه می شود. ظرف این هفته آقای دکتر مجید انوشیروانی از دوستان همجوار بارگاه امام هشتم (ع)، خانم دکتر روشنک قدس و استاد گرامیم آقای دکتر محمد حسن دوست. نیز به ما پیوستند. از هر سه بزرگوار سپاسگزارم و به نمایندگی از همه همراهان به ایشان نیز خیر مقدم عرض می کنم.

در روزهای گذشته، خبر بیماری و ناراحتی یکی از همراهان گرامی سبب تالم و تاثر شد. از همه عزیزان خواهش دارم یک سوره حمد به نیت شفای ایشان قرائت نمایند و از خداوند کریم بازگشت ایشان را به صحت و سلامت مسئلت نمایند.

همچنین یکی از همراهان به مبارکی و میمنت مشغول آماده ساختن اسباب زندگی مشترکش با همسر گرامی است و سخت مشغول. لطفا یک حمد نیز برای خوشبختی و شادکامی ایشان بخوانید و از خدا بخواهید که همسر و فرزندان ایشان را قرة العینشان قرار دهد.

در این شب جمعه نیز رفتگان را از دعای خیر فراموش نفرمایید. و رحم الله من یقرء الفاتحة مع الصلوات!

با احترام- م.ب.

یادداشت سیزدهم: دوباره خیر مقدم + یک خبر

امروز دوست عزیز و همکار گرامی جناب آقای دکتر علی وحیدی نیز به جمع همراهان روزی یک آیه با قرآن پیوستند. به ایشان هم از طرف همه دوستان خیر مقدم عرض می کنم.

در ضمن، با برخی دوستان تصمیم به ترجمه کتاب اعراب القرآن و بیانه محی الدین درویش گرفته ایم. برنامه کار بدین صورت است که هر یک از دوستان به اندازه 20 آیه از متن موحود در کتاب را ترجمه کنند و بعد از بررسی و ویرایش به ترتیب هر ده جلد آن را به فارسی برگردانند. تقسیم کار فعلا به قرار زیر است:

از ابتدای کتاب، یعنی مقدمه و سوره حمد و سوره بقره تا آیه بیستم: این بنده

از آیه 21 تا 41: همراه گرامی آ. میرشکاک

از آیه 42 تا 62: همراه گرامی هـ.حسن پور

از آیه 63 تا 83: همراه گرامی س. باروتی

از آیه 84 تا 104: همراه گرامی ف. حاجی علی

از آیه 105 تا 125: همراه گرامیم.ح.ن حبیبی

از آیه 126 تا 147: همراه گرامی س. قیطانی

از آیه 148 تا 168: همراه گرامی ا. سلیمانی

از آیه 169-189: همراه گرامی جناب آقای حمیدرضا بداغی

دوستانی که با ادبیات عرب آشنایی دارند و قادر به ترجمه هستند یا می خواهند توانایی ترجمه خود را افزایش دهند، کافی است اطلاع بدهند تا زحمت بخشی از کتاب نیز به ایشان داده شود. مستحضرید که جای چنین کتابی در زبان فارسی خالی است و دانشجویان و علاقمندان بسیاری مایل به استفاده از آن هستند. با کمی همت و حوصله به فضل خدا قادر به انجام آن خواهیم بود. ضمن اینکه در گروه ترجمه هم ویراستاران و هم مترجمان خوبی حضور دارند که می توانند به استحکام کار یاری برسانند. شاد باشید

یادداشت دوازدهم: چهل روز گذشت

درود بر همراهان گرامی

چهل روز گذشت و امروز به آیه چهلم از سوره بقره رسیدیم. بیشتر همراهان تا آنجا که این بنده می داند موفق به حفظ آیات کریمه شده اند و همه عزیزان آن را خوانده اند و انس با قرآن در حد روزی یک آیه محقق شده است. خدا را بر این توفیق شاکریم. از همه همراهان نیز سپاسگزارم.

یادداشت یازدهم: خیر مقدم

در طول این هفته، آقایان سینا قیطانی و استاد مجید غلامی جلیسه، و هنرمند گرامی جناب علی رحیمی هم به جمع همراهان پیوستند. به ایشان هم خیر مقدم عرض می کنیم.

یادداشت هشتم: خیر مقدم

امروز و دیروز پنج بزرگوار دیگر به همراهان پیوستند. آقایان دکتر محمدباقر مینایی ، علیرضا مسعودی ، هیوا حسن پور و خانمها خواهر مهترم خانم ن. باغبانی و  فرزند عزیز برادرم  خانم ف. باغبانی

به این عزیزان از طرف همه همراهان خیر مقدم عرض می کنم. 

یادداشت ششم: سپاس + یک نکته

دیروز بود انگار که یکی از دوستان از تعداد همراهان حفظ قرآن پرسید. راستش بنده تعداد دقیق را نمی دانم، زیرا هر یک از همراهان به تعدادی دیگر پیامک بنده را می فرستند و از این بابت تعداد دقیق روشن نیست. اما برای اینکه یادگار بماند و در آینده معلوم باشد که در ابتدا چند نفر بودیم، نام دوستان را ذکر می کنم:

1. ا. سلیمانی

2. ا. ناظم

3. ا. صادقپور

4. آ. میرشکاک

5. م. باغبانی

6. م. باغبانی

7. م.ح. حبیبی

8. ف. حاجی علی

9. س. نبوی

10. س. باروتی

11. ع.ا. رحمتی

12. ف. قربانی

13. ی. اسفندیار

14. ز. حیاتی

15. ع. ربانی نژاد

16. ع. صالحی

17. ف. حسنی

18. م. نیار

19. م. بیاتی

20. ع. کریمی

21. ر. اکسیری

22. و این بنده. 

سپاسگزارم از همه همراهانی که دعوت ساده بنده ای را پذیرفتند و به ندای قوموا لله مثنی و فرادی لبیک گفتند. خدا به همه ایشان خیر عنایت فرماید.

نکته قابل عرض هم اینکه این بنده سعی دارد شرح و توضیح کوتاهی در باب هر آیه یا مجموعه آیات مرتبط با هم بنویسد و در همین وب بگذارد. تا خدا چه بخواهد.

یادداشت نخست: درباره وبلاگ مطالعات قرآنی

چندماه پیش، به احوال خود که فکر می کردم، دیدم زیاده به قرآن بدهکارم. سبب ماجرا هم این بود که یک روز آمدم بعد از حمد نماز به جای سوره توحید سوره قدر را بخوانم که دیدم یادم نیست و ما ادریک ما لیلة (به ضم) القدر است یا لیلة (به فتح). همانجا وسط نماز عربی دانیم گل کرد و مشغول پیدا کردن نقش لیله در آیه شدم که یادم افتاد سر نمازم. به خدا گفتم: خدا جان ببخشید. انا اعطیناک الکوثر... !